• Pražská 7
  • Tréninky
  • Kontakt
  • Whose Baby
  • Reporty
  • Web
  • search
  • RSS PRAGUE SEVEN 
  • Whose Baby 2012

    Czech version | English version | Registered teams

    Whose Baby 2012[cz]

    Známí výtečníci Pražská Sedma pořádají na konci srpna smolný 13. ročník Whose baby 2012, ultimate turnaje, kam by rozhodně nikdo neměl chodit. Důvodem není jen místo konání, Sokolovna Řeporyje (kam je to daleko odevšad kromě Řitky, což si ostatně můžete ověřit i na mapě, pokud se vám teda načte). Vzhledem k formátu outdoor mixed a zaručenému dešti se totiž určitě hrát nebude a jelikož se nachází stany, hřiště i hospoda na stejném místě (aby taky ne, když už je to v těch Řeporyjích a nejbližší další zástavba je středověká vesnice), nebude ani možné zahřát se přesunem. Jo, spí se ve stanech sice hnedka u hřiště, ale kromě deště bude taky zima. Párty sice příslíbená je, ovšem kvůli padajícím trakařům nebude stát za nic a navíc oproti minulému roku bylo v paragrafu o grilování k “all you can eat” doplněno malinkými písmeny “pokud nezapomeneme nakoupit.”

    To si pište, že zapomeneme. A všechna jedna hospoda v okolí určitě bude mít zrovna zavřeno. Navíc v každé pozvánce musí být motto od Ratibora (#42), pro letošek jsme vybrali

    “Ále, ani se nesnaž!”
    – strýček Ráťa, pravděpodobný otec turnaje.

    • Deadline pro přihlášení je 15. 6. 2012
    • Startovné je přemrštěné: 100 EUR tým a ještě k tomu 10 EUR za každého hráče.
    • Spoty jsou pro 12 týmů, ale než se stihnete přihlásit, určitě už bude plno.
    • Termín je 18. – 19.8.2012, byl pečlivě vybrán, aby to se vším kolidovalo a určitě pršelo.
    • Přijet se dá už v pátek odpoledne, i když si nedovedeme představit, co by k tomu koho vedlo.
    • Místo konání jsou zmíněné (příšerné) Řeporyje.
    • Typ turnaje je mixed, aby se mohli pohádat úplně všichni.
    • Ondrovy disky sice ještě nějaké jsou, ale vyprodá je den předtím, než přijedete, takže ani takovýto suvenýr si nepřivezete.
    • Téma party sem určitě zapomeneme napsat.
    • Registrace, pokud se přeci jen pošetile rozhodnete jet, probíhá depresívním mailem na p7@p7.cz.
    • Web (pokud byste chtěli mrznutí závidět těm nešťastníkům, co se dostaví) je http://www.p7.cz/whoose-baby-2012/.
    • Pivo: pokud nenastane prohibice, určitě alespoň dojde k neúměrnému zdražení lihovin a jiných alkoholických nápojů, takže na pivní závod určitě zapomeňte a raději se rychle naučte bavit bez alkoholu.

    Ve zkratce: zůstaňte doma!


    Whose Baby 2012[en]

    Famous luminaries Prague Seven set up in the end of August unchancy 13th Whose baby 2012, ultimate tournament, which surely no–one shall attend. The reason is not only the place, Sokolovna Řeporyje (far from anywhere in the known universe except for Řitka*, what you can, by the way, check by yourselves in the map, if it works). Due to outdoor mixed format and guaranteed whole–weekend rain surely no game will take part and since your tents, field and pub are at the same place (nothing else could possibly happen, when organizing a tournament in Řeporyje, where the nearest other buildings are a nearby medieval village), no warming by necessity of walk shall be possible. Sleeping in the tents is on one hand right by the field but except for rain also the could is going to occure. Party is promised but due to unbelievably ugly weather it’s going to be worth nothing and furthermore contrary to last year in the paragraphe about grill the “all you can eat” has been appended with tiny letters “if we don’t forget to buy groceries.”

    Be sure, we forget. And all of the one pubs in the neighbourhood is surely going to be closed that time. Beyond, in each invitation, motto by Ratibor (#42) must appear. For this year, we’ve chosen the frequent one

    “Aah, come on, don’t even try!”
    – uncle Ráťa, probable Whose father.

    • Deadline for registration is 15. 6. 2012
    • Fee is tall: 100 EUR team and yet 10 EUR for each player.
    • Spots are there for 12 teams but it is surely going to be full before you enroll.
    • Date is August 18th – 19th 2012 and it has been carefully chosen to overlap with everything and the rain to be certain.
    • Arrive you may already on Friday afternoon though we are unable to think of circumstances making you do that.
    • Venue are the aforementioned (and terrible) Prague – Řeporyje.
    • Tournament format is mixed to enable entirely everyone to argue.
    • Ondra’s magical discs are there but they are going to be sold off day before you arrive, so even obtaining this kind of souvenir cannot motivate you to come.
    • Party theme we are going to forget to write here.
    • Registration, if you contrary to objective trouble foolishly decide to arrive is done by a depressive mail at p7@p7.cz.
    • Web (if you wish to be envious of cold happening to desperados coming) is http://www.p7.cz/whoose-baby-2012/.
    • Beer: if no prohibition is to occure, surely at least immoderate rise of spirits and other alcoholic drinks price is certain to happen, so you may forget about the beer race and quickly learn to have fun without alcohole.

    Shortly put: stay at home!


    *) Řitka is a small village in south from Prague famous both of being a home of ancient communistic pop singer Helena Vondráčková and its name, meaning armpit of the world, when translated to English. 

    Registered teams

    1. EndZonis (no, i didn’t add this right now – it was here since begi¨nning)
    2. Prague Devils (Prague, CZ)
    3. Grandmaster Flash (Warsaw, PL)
    4. Ježkovy Voči (jihlava, CZ)
    5. Drehst’n Deckel (Dresden, DE)
    6. Terrible Monkeys (Prague, CZ)
    7. Paradisco Jena (Jena, DE)
    8. Yellow Fever (Prague, CZ)
    9. 3SB (České Budějovice, CZ)
    10. Kulatá Šachovnice (Hradec Králové, CZ)
    11. FUJ
    12. Prague 7 (Prague, CZ)